Cardiff Theosophical Society in Wales, UK:- Hinduism Glossary

Cardiff Theosophical Society in Wales

Theosophy House

206 Newport Road,

Cardiff, Wales, UK. CF24-1DL

General Reference Glossaries

Of Interest to Theosophists

Cardiff Theosophical Society in Wales

Theosophy House

206 Newport Road, Cardiff, Wales, UK. CF24 -1DL

Hinduism Glossary

Return to Homepage

Glossaries Index

Blavatsky Writings Index

Overview

Of all the world’s great religions, Hinduism is the most difficult to define. It did not have any one founder. It has many “scriptures” which are authoritative but none that is exclusively so. Hinduism is more like a tree that has grown gradually than like a building that has been erected by some great architect at some definite point in time.

Hindus themselves refer to their religion as the “eternal system,” or sanatana dharma. The term “Hindu” was coined by the Persians after the “Indus” or “Sindu” River. Estimates put the origin of the Hindu sacred scriptures, the Vedas, meaning “wisdom” or “knowledge,” as the first of the Hindu writings. The simple worship of the Vedic gods was transformed into an elaborate sacrificial ritual which benefits the worshiper only if the intricate ritual is followed exactly. It is from this direction of worship that the priestly class of Hinduism, the Brahmins, arose. In their philosophy, they believe in pantheism, the idea that all is god and god is all, and monism, the idea that the universe is essentially one in substance or being. They agree with atheists in denying a personal or active God.

The Upanishads are the concluding portions of the Vedas and contain the developed essence of Vedic teaching. They teach that any man can who strives for it reach a divine state. The individual personality is denied, being considered part of the world of illusion, or maya, the merging and the obliteration of the self in the sea of the “One Reality,” or god. They teach that every aspect of the universe, both animate and inanimate, shares the same essentially divine nature. Approximately 700 BCE a system for interpreting the Vedas, called Vedanta, was established, and it remains the leading school of Hindu philosophy in India today.

Karma operates as an inexorable law of retributive justice. It is an internal law of nature, independent of the decrees of the gods. According to the law of karma, a man is the result of his own past. Whatever a man sows, he will also reap. If one does good, he will escape the human condition (which is illusion), and return to the divine state. If a man does bad, he will remain in bondage to the human condition, being born again and again until he has worked out his bad karma. This belief in the rebirth, or the transmigration of the soul, which many call reincarnation[1], is known in Hinduism as samsara. Not only men, but also all animals, are engaged in the wheel of samsara, passing from one level of life to another. The formation of the Bhagavad-Gita marked a turning point in Hinduism. It is the philosophical basis of popular Hinduism. The book was probably written around 203 BCE and reached its present form around 200 CE. During this period the concept of the avatar, or incarnation of deity, was introduced and became very popular. The avatars are the warrior gods who triumph over sin and evil by becoming what could be termed redeemers within the evil world of maya.

There are three major paths to salvation discussed in the Gita and recognized generally by all Hindus today. These methods of attaining salvation are karma marga (method), which is the way of disinterested action; bhakti marga the way of devotion; and jnana marga, which is the path of knowledge or mystical insight. Those who hold to the monistic philosophy of Vedanta use jnana as a means of achieving their self-realization through intuitive awareness. Those who are theistic (or henotheistic) and believe that god is a personal being (albeit one with the universe), follow the path of bhakti (devotion) in hopes of freeing themselves of their bad karma.

The old school of ritualistic Hinduism is concerned with karma marga.

The Hindu Trinity

Brahma-Vishnu-Shiva

While Vedanta has been the most influential philosophy among the intellectuals of India, the majority of common Hindu men and women are henotheistic or theistic, and worship incarnations of gods and local deities. There are three basic groups into which the various Hindu sects can be classified:

1. The abstract monists, who are followers of Advaita monism, and are few in number; they refuse to personify Brahma.

2. The Vishnuites, or Vaishnavas, who are devoted to the god Vishnu.

3. The Shivaites, or Shaivas, who are devoted to the god Shiva.

Vaishnavas consider Vishnu to have incarnated in the form of his avatars, or manifestations in the flesh. Chief among these are Rama and Krishna.

As we shall see in our later discussions, Transactional Meditation can be loosely aligned with the Advaita monism and ISKCON with the Vishnuites.

The three primary Hindu gods form what is sometimes referred to as

the “Hindu trinity:”

* Brahma is “the Creator”

* Shiva is “the Destroyer”

* Vishnu is “the Preserver”

Rama, Krishna, Buddha, Kalkin, and Jesus are all considered avatars or incarnations of Vishnu. In chapter 10 of the Bhagavad-Gita, Krishna declares, “I am the prince of demons.” The Bible identifies the “prince of demons” as HaSatan, or Satan. Thus we see that the Hare Krishna cult, along with all of the other forms of Hinduism, is in reality the worship of Satan.

Shiva’s consort Shakti is manifest as Kali, who is depicted in Hindu idolatry as standing on a beheaded body, wearing a necklace of human skulls. It is estimated by authorities in India that even today there are approximately 100 reported human sacrifices to Kali every year, as one might expect from Satan-worship.

1. The ideas of transmigration and reincarnation are slightly different, in that reincarnation is generally associated only with humans, whereas transmigration includes all living things. When Westerners become involved in the Eastern religions, most find past and future human lives as acceptable, but are repulsed by the idea that they may be forced to return to earth as a cockroach or even as a toadstool. Thus they choose to profess a belief in reincarnation rather than the philosophy of transmigration as it is actually taught in the religions the seek to embrace.

Adi Shankara – well-known theologian and founder of the advaita school. Also called Adi Shankaracharya.

Advaita – non-dualism, the name of the theology equating the soul with God.

Advaitin – a follower of the advaita school of thought founded by Adi-Shankara. Agamas – a generic name for sectarian literature, particularly the 28 Shaiva Agamas.

Aghori – a group of ascetics whose deliberate practice is to contravene social and moral norms.

Agni – the god of fire, particularly prominent in the Vedic period.

Ahalya – wife of the sage Gautama, and one of the “five virtuous women.”

Ahimsa – non-violence, a key Hindu principle.

Akhand Bharat – “undivided India”: a term used in championing the re-unification of India.

Akka Mahadevi – famous medieval woman saint from South India. Allahabad – the Muslim name for the city of Prayaga, the site of the main Kumbha Mela.

Alvars – the South Indian Vaishnava poet-saints of the early medieval period.

Twelve are considered principal.

Ambedkar, Ranji – a reformer from the untouchable class who converted to Buddhism with many followers.

Anandamayi – well-known female guru from Bengal (1896–1982).

Andal – the only woman amongst the twelve Alvars.

Angira – one of the seven great rishis (sages of old).

Anjali – hands folded, to make an offering.

Anuman – deduction or inference; one of the means of acquiring knowledge.

Antyesthi – the last rite of passage, the funeral. Apsaras – the celestial dancing girls, well-known for their ability to divert renunciates from the path of spiritual life.

Aranyakas – “the forest treatises,” one of the four sections of the Vedas.

Arjuna – the third son of King Pandu. He heard the Bhagavad-gita from Krishna.

Artha – economic development, one of the four aims of life. Artha Shastra – texts that discuss how to acquire wealth and power; considered related to the Dharma Shastras.

Arti – the most popular Hindu ceremony, in which a lamp and other articles are offered.

Arya Samaj – one of the main 19th century reform movements, still extant today. Aryan – “noble”: traditionally refers to any people, irrespective of race, who have a culture based on spiritual values.

Ashok, King – monarch who patronised Buddhism; under his influence it spread throughout much of India.

Ashrama – a place where spirituality is cultivated; also, stage of life (of which there are four).

Ashvattama – son of Drona, martial teacher of the five Pandavas; he notoriously slaughtered their sleeping sons.

AstangaYoga – the eightfold path that culminated in meditation and samadhi (trance). One of the four paths.

Astika – “orthodox”: refers to the six darshans. Non-orthodox schools are called nastika.

Asuras – the demons. Materially elevated but impious beings, constantly at loggerheads with the gods.

Atharva – the fourth of the four Vedas.

Atithi – literally “without any time”; the unexpected guest. Atman – literally “self”: it can mean body or mind, but ultimately refers to the soul.

Atri – one of seven great rishis (sages), each of whom have a gotra (dynasty) from which Hindus claim descent.

Avadhi – popular language for vernacular texts, especially in the area of North India around Ayodhya.

Ayodhya – the capital city of Koshala, the kingdom of Rama. Ayurveda – the indigenous science of Indian medicine; the texts which explain this science.

Badanarayana – a name for Vyasa, attributed with writing key texts such as the Mahabharata and Vedanta Sutras.

Badrinatha – a holy spot in the Himalayas. One of the four dhamas (especially holy places).

Baladeva – key theologian for Bengali Vaishnavism; his commentary on the Vedanta Sutra is the Govinda Bhasya.

Basava – influential reformer within the Lingayat tradition of South Indian Shaivism.

Benares – another name for Varanasi, perhaps the most famous of all Indian holy towns.

Bhagavad-gita – the Song of God, spoken by Krishna to Arjuna. Bhagavad katha – the public recitation of the Bhagavat Purana, often over seven days.

Bhagavat Purana – one of the most popular Puranas, containing the famous stories of Krishna.

Bhajan – a hymn, from the root “bhaj,” to worship with adoration.

Bhakti – the path of loving devotional service (also Bhakti-Yoga).

Bhakti-Yoga – the path of loving devotional service; also called bhakti marg. Bhaktivedanta – name of the founder of ISKCON. It means “bhakti is the conclusion of all knowledge.”

Bhangra – an energetic dance style from the Punjab.

Bharadvaja – one of the seven great rishis (sages) of ancient times.

Bharata – the ancient name for India, called after the king of the same name. Bharata Muni – author of musical texts delineating nine rasas (tastes) upon which much music is based.

Bharata Natyam – the name of the most popular Southern Indian style of classical dance.

Bhava – emotion. A word used in the classical performing arts and also in much bhakti theology.

Bhrigu – one of the seven great sages. According to some texts, he tested the trimurti to see who was the Supreme.

Bindi – dot, usually of a red colour, traditionally worn by married women on the forehead.

Birbal – the witty minister of Emperor Akbar; many legends have developed around his exploits.

Blavatski, Helena – Russian lady who co-founded the Theosophical Society. Brahma – the creator (or, some say, secondary creator); one of the trimurti, three main deities in this world.

Brahma Sutra – another name for the Vedanta Sutra. Brahmachari – a celibate student. A member of the first stage of life (called the brahmachari ashrama).

Brahman – the Supreme or spirit; that which pervades and supports everything.

Brahmanas – one of the four main divisions in the Vedas themselves.

Brahmana – a member of the highest varna; a priest, teacher or intellectual.

Brahmo Samaj – the reform movement started by Rama Mohan Roy.

Brighu Muni – one of the seven ancient sages (rishis).

Chaddar – a cotton or woollen shawl worn by men and women.

Chaitanya – the founder of Bengali Vaishnavism; one of the medieval saints. Chakra – the disk weapon usually associated with Vishnu, and one of his four symbols.

Chanakya a brahmana, advisor to King Chandragupta, who wrote on statecraft and popular wisdom.

Chandra – the Moon; the presiding deity of the Moon. Also known as Soma. Chappati – a round unleavened bread toasted on a skillet and then puffed over an open flame.

Charaka Samhitas – one of the texts explaining the science of Ayurveda. Charanamrita – the water collected from the feet of the murti after bathing, and later sipped by worshippers.

Charvaka – scholar who proposed that the purpose of life is to obtain ghee (i.e. good food by any means) and enjoy.

Chidambaram – a Shaivite pilgrimage town, the state of Tamil Nadu.

Daksha – one of the chief progenitors; father of Sati, Shiva’s wife, who killed herself by self-invoked mystic fire.

Dalit – “the oppressed”; a title assumed by the class previously called “untouchables.”

Damayanti – wife of Nala and one of the famous women of Hinduism.

Danda – staff, particularly as carried by the sannyasi.

Dandiya rasa – a Gujarati stick dance popular in the UK at Navaratri. Darshan – literally “seeing”; the act of taking audience of the deity or a holy person.

Dasa Kuta – a Vaishnava tradition centred around Pandapur in Maharastra.

Dasanam – “ten names”; the ten orders of sannyasa founded by Adi Shankara.

Dasharatha – the father of Rama.

Dayananda Sarasvati – founder of the Arya Samaj. Deva – god; sometimes translated demigod. God is often called Deva-deva, “gods of gods.” Devi means “goddess.”

Devanagari – “used in the cities of the demigods”; it refers to the Sanskrit script.

Devi – “goddess”; used to refer to any female deity, but most specifically Shakti, wife of Shiva.

Devi Bhagavat Purana – perhaps the second most popular Purana; it includes the stories of Shakti.

Devi Purana – another Purana dealing largely with the Goddess. Dhanvantari – incarnation of Vishnu who appeared out of the Milk Ocean and gave humankind the science of medicine.

Dharma – the religious duties that sustain humans and all living beings. Dharma Shastra – the law-books of Hinduism dealing with morality and the judiciary.

Dhoti – a piece of cloth about four-metres long and worn by Hindu men to cover the loins and legs.

Dhritarashtra – blind brother of King Pandu; his bias towards his own sons fostered the Kurukshetra conflict.

Diwali – the festival of lights (October/November). For most Hindus it heralds the New Year.

Doshas – the three bodily humours which constitute the conceptual basis of Ayurvedic medicine.

Draupadi – the common wife of all five Pandava princes, and heroine of the Mahabharata.

Durga – a warlike form of Devi, usually with many arms carrying weapons and riding on a lion.

Duryodhana – the first son of Dhritarashtra. His avarice caused the Kurukshetra War.

Dussehra – the festival that celebrates the victory of Rama over the evil Ravana.

Dvaita (dualism) – the theology that the soul and God are different, specifically as taught by Madhva.

Dvaraka – a holy spot in Maharastra, on the West coast of India. Krishna lived there as a king.

Dvapara-yuga – the third age in every cycle of four ages (yugas). It ended some 5,000 years ago.

Dvija bandu – “friends of the twice-born”; those born in the three higher varnas but who fall from the standards.

Ganapati – a name of Ganesh, the elephant-headed son of Shiva. Gandharvas – residents of the heavenly planets who are particularly expert in singing and music.

Ganesh – one of the two sons of Shiva. He has a rotund body and an elephant’s head.

Ganesh Caturthi – the festival that celebrates Ganesh’s birthday (on the fourth day of the waxing moon).

Ganga – the River Ganges, held by many to be the most sacred; name of the river goddess.

Garba – a form of circular dance from Gujarat and popular at Navaratri.

Garba griha – the inner sanctum of the temple.

Gaudiya Vaishnavas – the Bengali worshippers of Vishnu (specifically Radha and Krishna together).

Gautama – an ancient rishi (sage), often considered one of the principal sapta (seven) rishis.

Gaya – a pilgrimage place in Bihar, especially important for offering rites to the departed.

Gayatri – the mantra chanted thrice daily by brahmanas; a wife of Brahma.

Giddha – a Punjabi dance performed by women.

Godavari – one of the seven most holy rivers, in Central India.

Golakwar, M. S. – former leader of the Rashtriya Swayamsevak Sanga (RSS). Gopuram – gateway to temples, especially in the South; they are often decorated with ornate figurines.

Gorakhnatha – important historical figure amongst the Nathapatnis sect of Shaivas.

Gotra – dynasty originating with one of the seven great rishis (sages of old).

Govardhana – the famous hill lifted by child Krishna. Govinda – a name for Krishna meaning, “one who gives pleasure to the cows and the senses.”

Grihasta – a person in the second stage of life; the householder. Guna – literally “rope.” It refers to the three material qualities that pervade and control matter.

Guru – a spiritual teacher; a regular teacher may also be called guru.

Gurukula – the school of the guru. A traditional Hindu school.

Hanuman – the monkey-like deity; he is a devotee of Rama, but also worshiped in his own right.

Hanuman Jayanti – the birthday festival of Hanuman. Harappa – one of two walled cities unearthed in the 1920s; evidence apparently supported the Aryan invasion theory.

Hare Krishna – a popular mantra chanted by members of ISKCON, therefore called the Hare Krishna Movement.

Haridvara – an important pilgrimage site on the banks of the River Ganges. Harijanas – “the people of God”; a term used by Gandhi to denote what some call the “fifth varna,” the untouchables.

Havan – the sacred fire ceremony dating back to Vedic times, but still used in many ceremonies/rites of passage.

Hedgewar, K. V. – founder of the Rashtriya Swayamsevak Sanga (RSS). Hindu Mahasabha – the political party established in 1909 and forerunner of many nationalistic movements.

Hitopadesha – a text containing moral stories; considered part of the Dharma Shastra.

Holi – the spring festival in which participants throw coloured water and powders over each other.

Homa – another name for havan

Hrishikesh – a pilgrimage spot on the River Ganges in the Himalayan foothills. Indra – the deity in charge of rain; he was most prominent during the Vedic Period.

Indira Bettiji – a contemporary women guru of the Pushti-marg sampradaya. Indus – river now in Pakistan, from whose name the words Hindu and Hinduism are apparently derived.

Ishvara – literally “controller.” It refers to a deity, or the Supreme Deity.

Itihasa – “history.” The Mahabharata and Ramayana constitute the two Itihasas.

Jaimini – the founder of the Mimamsa school (one of the six darshans).

Janaka – legendary King of Mithila and father of Sita, Rama’s consort. Janmashtami – the birthday festival of Krishna, falling on the eigth day (asta) of the dark moon.

Japa – the practice of reciting mantras quietly or silently on prayer beads.

Jatakarma – a name for the rite of passage performed just after a child’s birth. Jati – sub-castes, or occupational sub-groups, which form part of the caste system.

Jayadratha – notorious warrior who tried to kidnap Draupadi. He was slain by Arjuna during the Kurukshetra war.

Jiva – “that which lives”; a term for the individual soul, also called the “atman” or “jivatman.”

Jnana – knowledge. Jnana-yoga is the path of wisdom, one of the four main spiritual processes.

Jnana-kanda – one of three broad sections of the Vedic literature. It deals with knowledge.

Kabir – the medieval bhakti saint who is revered by Hindu, Muslims, and Sikhs. Kaivalya – realisation of “oneness” with God and a spiritual identity beyond the subtle and gross bodies.

Kalasha – a waterpot, an auspicious symbol used in many rituals.

Kali – a fierce form of Devi.

Kalika Purana – an important Shakti text dedicated to the Goddess Kali.

Kali-yuga – the fourth age, the iron age or age of quarrel and hypocrisy. Kalki – the last of the ten Vishnu incarnations. He appears on horseback, wielding a sword, at the end of Kali-Yuga.

Kama – lust and gratification of the senses.

Kanada – founder of one of the six orthodox systems, namely Vaisheshika (atomic theory).

Kanchipuram – important centre of Shri Vaishnavism in South India. Kanyakumari – a holy site on the southern tip of India and connected with Goddess Parvati .

Kapila – the founder of Sanhkya, one of the six main philosophies and dealing with physics and metaphysics.

Kapila Muni – founder of the school (darshan) of Sankhya. Karma – literally “action,” but often used to imply “reaction,” as in “the law of karma.”

Karma kanda – one of the three broad divisions of Hindu scriptures. It deals with rituals for material elevation.

Karma-yoga – the yoga of selfless action. One of the four main yogas, also called the four margs (paths).

Karna – tragic anti-hero of the Mahabharata. At Kurukshetra he fought against his step-brothers, the Pandavas.

Kartikeya – a name of Murugan, one of the two sons of Shiva and Parvati.

Kashi – another name for the city of Varanasi.

Kathak – a classical dance school of Northern India. Kathakali – a form of dance-drama from South India that features elaborate costumes and face masks.

Kauravas – the descendants of King Kuru. It specifically refers to the cousins of the Pandavas and their allies.

Kaveri – one of the seven main holy rivers flowing through the sacred town of Shri Rangam in South India.

Kedarnatha – an important Shaiva shrine in the Himalayas.

Keshab Chandra Sena – reformer who spent some time with the Brahmo Samaj. Kirtan – “glorification.” It usually refers to the chanting of mantra to musical accompaniment.

Kohl (or kajal) – mascara. Also called “anjana.” Konarak – site on the east coast of India famous for its ancient temple dedicated to the Sun.

Koshala – the kingdom of Rama, of which Ayodhya is the capital. Krishna – a principal deity, usually considered an avatar of Vishnu. Many worship him as the Supreme.

Kshatriya – literally “one who protects”; member of the second varna; a warrior-administrator.

Kumbha Mela – mela means “fair”; kumbha means “pot.”A huge gathering that takes place every three years.

Kunti – the wife of King Pandu and mother of the five Pandavas. One of the heroines of the Mahabharata.

Kurta – a loose fitting collarless shirt worn by men. Usually made of cotton or silk.

Kuru – dynasty in which the Pandavas appeared. The term is specifically used to refer to their wicked cousins.

Kurukshetra – the site of the great eighteen-day war described in the Mahabharata.

Kuvera – the deity who is considered “the treasurer of the demigods.”

Lakshman – the brother of Rama who went with him to the forest. He is worshipped with Sita, Rama, and Hanuman.

Lakshmi – the goddess of fortune. She is the eternal consort of Vishnu. Linga – a vertical stone column worshipped as a form of Shiva. It represents him as the supreme male principle.

Lingayats – a popular South Indian Shaiva tradition. Members wear a small linga around their necks.

Madhva – Vaishnava theologian who founded his own disciplic succession and taught a highly dualistic theology.

Madurai – an important temple in South India dedicated to Parvati.

Maha Shiva Ratri – the night festival celebrating Shiva’s marriage to Parvati. Mahabharata – literally “the History of Greater India.” One of the two Epics and the longest known poem.

Mahadeva – a name of lord Shiva, meaning “great god.” Maharishi Mahesh Yogi – leader of the Transcendental Meditation organisation established in the late 1960s.

Mahasabha – “great assembly”; the Hindu Mahasabha was established in 1909. Maha-yuga – “great age”; a complete cycle of four ages lasting a total of 4,320,000 years.

Mahenjo Daro – one of two walled cities unearthed during archaeological excavations in the 1920s.

Mahesh – another name of Shiva.

Mandir – temple.

Mandodari – celebrated wife of Ravana. She was loyal to her husband but urged him to return Sita to Rama.

Manjira – small hand cymbals used in singing hymns and mantras. Manu – a demigod considered the ruling deity of mankind. The Manu Smriti is attributed to him.

Manu Smriti – an important and ancient text, the “codebook for mankind”; the principal Dharma Shastra.

Mataji – “respected mother”; a form of address for any lady, but also an affectionate name for Devi.

Mathura – an ancient town and the birthplace of Krishna. It is one of the seven ancient cities of India.

Matsya – the first of the ten incarnations of Vishnu. He appeared during the great flood to save the Vedas.

Maya – “that which is not,” or illusion. An important concept that describes the illusory nature of this world.

Mimamsa – literally “enquiry”. One of the six darshans, though Vedanta is also called the “later school of enquiry.”

Mirabai – a famous woman saint whose poems and songs are still popular today.

Moghul – the Muslim dynasty that ruled much of India from 1526 until about 1857.

Mohan Malaviha – member of the Arya Samaj and co-founder of the Hindu Mahasabha.

Moksha – liberation, specifically from the bondage of repeated birth and death. Mridanga – literally “body of clay”; a two-headed drum, used in religious music more than in classical.

Mrigari – a vicious hunter who turned saint and demonstrated the principal of ahimsa, non-violence.

Mundan – the head-shaving ceremony, one of the main rites of passage for children.

Murari Babu – popular saint famous for his public recitations on the Ramayana.

Murugan – a name for Kartikeya, particularly popular in South India.

Naga – the serpentine residents of the subterranean heavenly planets who are sometimes worshipped.

Nasik – pilgrimage town on the River Godavari; site of one of the smaller Kumbha Melas.

Namakarana – the name-giving ceremony performed shortly after birth. Namaskara – “I pay my obeisance unto you” – a term of greeting usually accompanied with folded palms.

Namaste – an alternative for “namaskara.”

Namdev – poet-saint appearing in the Das Kuta Vaishnava tradition. Narada – famous rishi (sage) who acts as the messenger of the devas (gods). He wrote several important texts.

Narayana – a name of Vishnu, particularly his form in the spiritual realm.

Narmada – one of the seven sacred rivers, flowing in central India. Nastika – “unorthodox”; generally refers to schools which reject the Vedic canon, such as Buddhism and Jainism.

Nataraja – “the king of dancers”; a name for Lord Shiva, especially as he dances to destroy the material cosmos.

Nathapatnis – prominent sect of Shaiva ascetics. Nathdwar – town in Gujarat focused on the worship of Krishna; an important centre for the Pushti Marg tradition.

Nathji – a form of Krishna lifting Govardhana Hill. The main deity now resides in the town of Nathdwar, Gujarat.

Natya Shastra – text on dance and the performing arts written by the sage Bharata Muni.

Nava-rasa – the nine “moods” of music as codified and explained by Bharata Muni.

Rasa means “taste” or “flavour.”

Navaratri – literally “nine-nights.” The festival in honour of Devi usually celebrated in the evenings with dance.

Nayanars – Shaivite poet-saints of Southern India who flourished in South India between about 700 and 1000 CE.

Nimbarka – a theologian and founder of one of the four Vaishnava sampradayas (disciplic successions).

Niti Shastra – books of popular wisdom; they include the Hitopadesh, the Panchatantra and the Chanakya Shloka.

Nitya – eternal; the five “nitya karmas” refer to the five duties that cannot be given up.

Nrisimhadeva – the half-man/half-lion incarnation of Vishnu who saved his devotee, Prahlada.

Nyaya – logic, and one of the six orthodox schools of thought (darshans).

Om (Aum) – the most important mantra for Hindus, often considered to represent the Supreme.

Padma – lotus, an important symbol. it is often used metaphorically to describe beauty e.g. lotus eyes, or lotus feet.

Panchama – “the fifth varna,” the untouchable class. Panch means five. Panchatantra – a anthology of fables featuring mainly animals as heroes and villains.

Pandapur – most important centre for the Das Kuta Vaishnava sampradaya in Maharastra.

Pandu – emperor of Greater India, husband of Kunti and father of Arjuna and his four brothers.

Papa – sin, or activities that degrade.

Paramatman – the Superself, or Supersoul. God situated within the heart. Parashara – great sage, the father of Vyasa (Badarayana). He wrote many of the core texts on astrology.

Parashurama – the sixth incarnation of Vishnu.With his axe he destroyed the irreligious members of the royalty.

Parvati – the wife of Shiva, and daughter of the Himalayas. A benign form of Devi.

Patanjali – author of the yoga sutras and founder of the corresponding darshan (school of thought).

Pradakshina – circumambulation, an important feature of worship.

Pradhana – the unmanifest stage of matter (prakriti). Prajapati – “progenitor”; the higher beings who were responsible for populating the world.

Prakriti – material energy in its manifest state.

Pramukhi Swami – current spiritual head of the Swami Narayana Mission. Pranam – obeisance, usually offered by placing together the palms and bowing the head.

Prasad – literally “mercy.” It refers to any item sanctified by offering to God, most often sanctified food.

Pratyaksa – direct perception; one means of obtaining knowledge. Pravachan – a talk or lecture on spiritual subjects; for some, an important act of worship.

Prayag – site of the Maha (great) Kumbha Mela every twelve years. Prema – love, specifically of God; an important term within the bhakti traditions.

Puja – ritualistic worship, most often of the installed murti.

Punya – pious activities; actions that elevate the soul. Purana – literally “very old.” The texts containing the many popular religious stories, sometimes called myths.

Puri – (1) a flat bread fried in oil or ghee,

Puri – (2) a holy town in Orissa on the East Coast of India. Purohit – a priest who performs ritualistic ceremonies; often a brahminical surname also.

Purusha – person, specifically male. Sometimes used to refer to the soul and sometimes God.

Purusha Shukta – prayer about creation found in the Rig Veda. Purva Mimamsa – “the earlier school of enquiry,” often called simply Mimamsa (one of the six darshans).

Pushti marg – “the path of nourishment”; the process followed by the mainly Gujarati followers of Vallabha.

Radha – the chief of the gopi girlfriends of Krishna. Vaishnavas often consider her part of the Godhead.

Raga – a particular musical scale used in classical music, which is usually played impromptu.

Raja (astanga) yoga – one of the four main yogas, the path of meditation and mystic power.

Raja – “king.” Often kings and holy men are addressed as “Maharaja” – “great king.”

Raja-guna – the second of the three material qualities; the quality of passion or ambition, exemplified by royalty.

Rajas – an abbreviated form of raja-guna (see above).

Rajneesh – late guru who attracted many Western disciples; also known as Osho.

Rajputs – a name for the warriors (kshatriyas) from Rajastan. Raksha Bandana – one of the main festivals when sisters tie a rakhi, bracelet, on the wrist of their brothers.

Rakshasa – a race of man-eaters known for their ability to change form. Rama – usually considered the seventh avatar of Vishnu (or sometimes of Krishna). Also called Ramachandra.

Rama Carita Manas – a popular version of the Ramayana written in Hindi by Tulsidas.

Rama Mohan Roy – the founder of the Arya Samaj, one of the most important reform movements.

Rama Nama Satya Hai – a mantra often chanted at funerals and meaning “the name of Rama is truth.”

Rama rajya – “the reign of Rama,” adopted by many Hindu reformers as a symbol of the social ideal.

Ramakrishna – a famous spiritual teacher from Bengal. Ramanuja – one of the most important Vaishnava theologians, and founder of Shri Vaishnavism.

Ramayana – “the journey of Rama”; the shorter of the two Hindu Epics. Rameshbai Oza – popular speaker who offers public recitations, mainly from the Bhagavat Purana.

Rameshvaram – an important pilgrimage site in South India.

Rangoli – a pattern made by Hindu ladies and girls, mainly in South India.

Rantideva – a legendary king famous for his hospitality. Rasa – literally “juice”; refers to the relationships defined in the performing arts and later in ontological theology.

Rasa-lila – the dance that Krishna performs with his girlfriends, the gopis (cowherd girls).

Rashtriya Svayamsevak Sanga – an influential cultural organisation with nationalistic tendencies.

Ratha-yatra – a chariot (ratha) festival originally from Puri but now popular in many cities world-wide.

Ravana – a king of the Rakshasas. He lived on Shri Lanka, kidnapped Sita and was killed by Rama.

Rig Veda – the foremost and possibly earliest of the four Vedas.

Rishi – sage; specifically the seven great sages of ancient times.

Rudra – an angry form of Shiva, particularly prevalent during the Vedic period.

Sabji – a preparation made from vegetables, usually spiced.

Sadhana – spiritual discipline, such as chanting mantras, observing vows, etc.

Sadharana-Dharma – general moral duties for all members of Hindu society.

Sadhu – a pious or saintly person. Often used to refer to sannyasis. Sahajanand Swami – founder of the Swami Narayana Mission, considered by many followers an incarnation of God.

Sama Veda – one of the four Vedas; it explains the melodies to be used in ritual sacrifice.

Samadhi – the final stage of yoga, when the mind is perfectly focused on one point.

Samhita – one of the four sections of the Vedas. Sampradaya – a disciplic succession, a line of gurus and disciples for disseminating spiritual knowledge.

Samsara – the perpetual cycle of birth and death. The process of suffering in this way.

Samskara – “mental impression”; it refers to the various rites of passage. Sanatana-dharma – the eternal religion, the eternal function of the soul; often preferred to the term “Hinduism.”

Sanatanist – those who believe in sanatana-dharma; used often today to denote eclectic worship instead of sectarian.

Sankhya – one of the six darshans; it analyses matter in detail and also identifies the atman beyond matter.

Sarasvati – goddess of learning and the arts; also a sacred river, now dried up; some say it still runs underground.

Saree – the most popular traditional dress for Hindu women. Sati – one incarnation of Shiva’s wife, Parvati. After her, the act of a wife’s entering the funeral pyre of her husband.

Sattva-guna – the highest of the three material qualities, characterised by goodness.

Satyagraha – “grasping the truth”; a term coined by Gandhi whilst in South Africa.

Satya-yuga – the first of the four universal ages; also called Krita-Yuga.

Savitri – a young lady immortalised for her devotion towards her husband. Seva – service, a key Hindu principle/value; the soul’s sanatana-dharma, fully expressed through bhakti.

Shabda – “sound”; shabda brahman means “spiritual sound,” often considered the best means of obtaining knowledge.

Shaiva Siddhanta – personalistic school of Shaivism, prevalent in South India.

Shaiva/Shaivite – a worshipper of Shiva.

Shakta – a follower of Shakti, the goddess.

Shakti – a generic term to refer to the female deity, especially the consort of Shiva.

Shariraka Bhasya – commentary on the Vedanta Sutras by Shankara.

Shastra – scripture; used particularly of some texts e.g. the dharma-shastras.

Shibi – legendary king renowned for his self-sacrifice and ideal leadership.

Shilpa Shastra – one of the four Upavedas, dealing with architecture. Shiva – one of the trimurti, three principal deities. He is in charge of tama-guna. Some consider him the Supreme.

Shravana Kumar – a legendary boy celebrated for his devotion to his elderly parents.

Shree Vallabha Nidhi – UK organisation following the path of Pushti Marg.

Sri Bhasya – commentary on the Vedanta Sutras by Ramanuja. Sri Lanka – the island reputed in the Ramayana to have been the kingdom of the tyrant Ravana.

Sri Rangam – centre for one of the two main branches of the Shri (Vaishnava)

Sampradaya.

Sri Sampradaya – the preceptoral succession in which Ramanuja appeared and headed by Lakshmi.

Shri Vaishnavas – one of the four main Vaishnava sampradayas, headed by Shri (another name for Lakshmi).

Srikantha – 13th century Shaivite theologian.

Sripati – 14th century Shaivite theologian.

Sruti – “that which has been heard”; one of the two main sections of Vedic texts and considered of divine origin.

Shuddhadvaita – “qualified non-dualism,” the philosophy expounded by Ramanuja and his sampradaya.

Shudra – the fourth varna; a member of that varna, an artisan or labourer. Siddhi – “perfection”; refers specifically to the eight mystic powers, such as the ability to become very light.

Siksha – formal initiation taken from a guru (spiritual teacher). Sindhu – an important river now in Pakistan and called the Indus. Some believe that Hinduism had its roots here.

Sita – the wife of Rama and heroine of the Ramayana. Skanda – one of the two sons of Shiva and Parvati; also called Murugan, Kartikeya, and Subrahmaniam.

Smartas – one of the four main denominations; they worship five deities.

Smriti – “that which is remembered”; the second category within the Hindu texts.

Soma – a name for the Moon. Also, a celestial beverage used in Vedic sacrifice.

Somnath – important place of pilgrimage for Shaivas, in Gujarat.

Surdas – a blind musician famous for his songs, mainly in praise of Krishna. Surya – the Sun, worshipped by the Smarta traditions and also by the chanting of the Gayatri-mantra.

Sushruta Samhita – text yielding much information on Ayurvedic medicine. Sutra – literally “thread”; an aphorism that can be unpacked almost unlimitedly to yield profound truths.

Svastika – a popular Hindu symbol which was unfortunately adopted by the Nazis. Svetashvatara Upanishad – one of the Upanishads, considered canonical for many Shaivites.

Swami – “controller” – a title used for sannyasis, who must control their senses. Goswami is an alternative.

Swami Narayana Mission – a Vaishnava sampradaya, very popular amongst Gujarati Hindus in the UK.

Tagore, Devendranatha – prominent Bengali reformer and father of the poet and writer, Rabindranatha.

Tamah-guna – the lowest of the three material qualities, typified by ignorance, darkness, and inertia.

Tamas – a shortened version of tamah-guna (see above). Tansen – famous musician; one of the “nine jewels” of the court of Emperor Akbar.

Tantra (1) – a form of ritualistic Hinduism in which Shakti is worshipped, often together with Shiva.

Tantra (2) – a category of texts, usually connected to goddess worship.

Tara – wife of Vali; one of the five “virtuous women” of Hinduism. Tilak – a clay mark applied to the forehead and denoting the particular affiliation of the worshipper.

Tirtha – literally “ford.” A holy place, where one can cross over to the other side i.e. attain liberation.

Tirthayatra – pilgrimage

Tirupati – a holy place in Andhra Pradesh. The temple of Venkata is perhaps the wealthiest in the world.

Tithi – the lunar day, a thirtieth part of the lunar month, by which festival dates are calculated.

Treta-yuga – the second cosmic age in the cycle of four. Trimurti – the three main deities, Brahma (the creator), Vishnu (the sustainer), and Mahesh, or Shiva (the destroyer).

Trishul – a trident, the emblem associated with Siva and carried by many sannyasis devoted to him.

Tukarama – a bhakti saint of Maharastra in Western India. Tulsi – a plant sacred to Vaishnavas, and from which their beads are usually made.

Tulsidas – a bhakti saint famous for his rendering of the Ramayana.

Udupi – sacred town in South India and headquarters of the Madhva sampradaya.

Ujjain – one of the four sites of the Kumbha Mela; it is on the River Shipra. Upamana – analogy; in nyaya it is considered one of the four means of attaining knowledge.

Upanayana – “coming near,” referring to the sacred thread initiation ceremony Upanishad – one of the four sections of the Vedas.They are highly philosophical and identified with Vedanta.

Upasana – a generic word for worship

Upasana kanda – “the worship section”; one of the three broad categories of scriptural content.

Upavedas – four texts, supplementary to the Vedas and explaining traditional arts and sciences.

Utsava – festival or celebration; one of the five nitya-karmas (essential duties).

Uttara Mimamsa – “the later school of enquiry”; another name for Vedanta.

Vaidika Dharma – alternative to the term “Hinduism”; it denotes the followers of the Vedas and their supplements.

Vaikunthaloka – “the place of no anxiety”; a name for the abode of Vishnu; the Kingdom of God.

Vaisheshika – one of the six darshans, atomic theory as propounded by Kanada. Vaishnavas – the worshippers of Vishnu; generally accepted as the biggest of the four main denominations.

Vaishno Devi – sacred cave dedicated to the three goddesses, Lakshmi, Kali, and Sarasvati.

Vaishya – a member of the third varna, the farming and mercantile community. Vallabha – founder of the Pushti Marg sampradaya, popular amongst many Gujaratis.

Vallabha – theologian who founded the Pushti Marg sampradaya and taught the doctrine of purified monism.

Vali – Varana (monkey) king and brother of Sugriva; killed by Rama for stealing Sugriva’s wife.

Valmiki – the criminal-turned-sage who wrote the original Ramayana. Vamana – the fifth of the ten incarnations of Vishnu. He appeared as a brahmana dwarf to trick King Bali.

Vanaprashta – the third order of life, or a member of that ashrama, the forest dweller.

Varanasi – perhaps the most famous holy town, on the Ganges. It is also called Kashi and Benares.

Varna – the largest social unit, originally as part of a meritocracy but now usually based on birth.

Varnashrama-Dharma – social system with different duties allocated to four classes and four stages in life.

Varuna – god of the waters, akin to Neptune. More prominent during the Vedic period.

Vasista – one of the seven great rishis; he had an ongoing dispute with Vishvamitra.

Vastu – the science of sacred space, equivalent to the Chinese Feng-Shui. Vayu – the deity in charge of air and the wind. His offspring, such as Hanuman, tend to be physically very strong.

Veda – literally “knowledge”; specifically one of the four shruti texts that form the basis of sacred Hindu literature.

Vedangas – texts supplementary to the four Vedas. Vedanta – the conclusion of the Vedas; one of the six darshans, often considered the most respectable.

Vedanta Sutra – important aphorisms containing the essence of Hindu theology. Vedic – connected to, or derived from, the Vedas. Specifically, the period when the four Vedas were compiled.

Vidura – saintly brother of Pandu and Dhritarastra, and well-wisher of the five Pandavas.

Vikrama – a famous king after whom some Hindus date the years (i.e. according to the “Vikrama era”).

Vishishtadvaita – the doctrine of “qualified non-dualism” propounded by Ramanuja.

Vishnu – one of the trimurti; the sustainer. Often identified with the Supreme Deity.

Vishnuswami – forerunner of Vallabha and founder of one of the four Vaishnava sampradayas.

Vishva Hindu Parishad (VHP) – a movement aimed at bringing about worldwide co-operation between Hindus.

Vishvamitra – although born in a kshatriya family, he became a powerful brahmana.

Vishvanatha – a name of Shiva; the most important temple in Varanasi.

Vithobha – another name for Vitthala (see below).

Vitthala – a famous form of Vishnu in the Maharastriyan town of Pandharpur.

Vivaha – the wedding ceremony, one of the important rites of passage. Vivekananda – disciple of Ramakrishna who widely popularised Advaita Vedanta and propounded a neo-Hinduism.

Vraj – the region around Mathura and Vrindavana, especially sacred to the worshippers of Krishna.

Vrata – vow; women especially take vows, often related to fasting. Vows are also taken at initiation.

Vrindavana – an important holy town close to Mathura and the place of Krishna’s childhood and youth.

Vyasa – also called Badarayana; an important sage credited with writing many important texts.

Yajna – ritual sacrifice, prevalent during the Vedic age but still performed today especially through the havan.

Yajnavalkya – sage and author of some important texts which form part of the Dharma Shastra.

Yajur Veda – one of the four Vedas.

Yama – the deity in charge of death and the awarding of punishment to the sinful. Also called Dharma-raja.

Yamuna – a tributary of the Ganga, it flows through Vrindavana and is especially sacred to Krishna worshippers.

Yoga – union, most specifically with the Supreme; any practice aimed at such realisation.

Yogi – one who performs yoga.The feminine is sometimes “yogini.” Yudhisthira – eldest of the five Pandava brothers and later emperor of greater India .